Das Erhalten der geheimen Ermchtigung

Wir stellen uns vor, dass whrend sich Guru Heruka, Vater und Mutter, in der Vereinigung bettigen, alle Helden, die mnnlichen tantrischen Buddhas, durch den Mund von Heruka in seinen Krper eintreten und in sein weies Bodhichitta, die weien Tropfen, schmelzen. Und alle Heldinnen, die weiblichen tantrischen Buddhas, treten durch den Mund von Vajravarahi in ihren Krper ein und schmelzen in ihr rotes Bodhichitta, die roten Tropfen. Diese weien und roten Tropfen vereinigen sich an der Spitze von Guru Herukas Geschlechtsorgan und Guru Heruka legt sie dann auf unsere Zunge. Durch die Verkostung dieser geheimen Substanz, welche die Natur aller Helden und Heldinnen ist, werden die ganzen Verunreinigungen und Hindernisse unserer Sprache gereinigt. Insbesondere werden unsere Kanle, Tropfen und inneren Winde gereinigt. Wir stellen uns vor, dass wir groe Glckseligkeit erleben, und damit erhalten wir die Segnungen der geheimen Ermchtigung.

Wenn wir durch die Vorstellung, dass wir durch den Geschmack von dem weien und roten Bodhichitta von Guru Heruka, Vater und Mutter, sogar ein leichtes Gefhl der Glckseligkeit erleben, ist diese Glckseligkeit die eigentliche geheime Ermchtigung. Diese Ermchtigung bewirkt, dass wir die Vollendungs-Stufen-Realisierung von dem Illusions-Krper, genannt die 'Realisierung der konventionellen Wahrheit', und den Freuden-Krper eines Buddhas erreichen. Sie wird die 'geheime Ermchtigung' genannt, weil sie durch die Verwendung einer geheimen Substanz gewhrt wird.
